The ranked keyword data comes directly from Google and although it is usually accurate and up to date, sometimes not all keywords are reported by Google.
If you get a notification that no ranked keywords were found, we suggest adding your top keywords manually to the rank tracker and maybe trying again a couple of weeks later to give Google some time to update its index.
